"Depuis des années, les frères d’Os Gêmeos (jumeaux en portugais) exposent leur art mural dans les rues de Sao Paolo. Os Gêmeos, de leurs vrais noms Otavio et Gustavo Pandolfo, ont réalisé leurs premiers graffitis en 1987, à l’âge de 13 ans. Ils baignent alors dans le Hip-Hop (BreakDance, Beat Street, etc). Leurs influences se sont ensuite élargies, davantage à l’écoute de leurs racines et du monde imaginaire (« our world »). Le succès a suivi, notamment grâce à Allen Benedikt (du 12oz Prophet Magazine) qui leur a ouvert les portes de la notoriété en Amérique du Sud, aux Etats-Unis, puis dans le monde entier.
Dans leur art, ils font tout ensemble. L’un repassant après l’autre. Leur signature est la couleur jaune car ils aiment le fait qu’« en voyant seulement une couleur, on puisse reconnaître qui l’a fait. » Pour mieux les connaître, une interview est disponible (en anglais) sur graffiti.org.
A lisbonne, ils ont taggué un immeuble immense, désaffecté, à l'entré de la ville, dénonçant le fanatisme religieux. Ils exposaient aussi, au musée d'art contemporain de Lisbonne... une découverte !... de couleurs, d'engagement politique, de poésie, de dénonciation, de beauté... d'enchantement !
ohlàlàlà, quel merveilleux imaginaire... On vivrait volontiers dans le monde de ces frères jumeaux loufoques, avec leurs maisons funambules et leurs poissons volants!
Oh....
RépondreSupprimerYES!
(j'adore celle que tu as mise en tout grand tout beau!)
mmm... vivement un racontage en mots ou en images!
"Depuis des années, les frères d’Os Gêmeos (jumeaux en portugais) exposent leur art mural dans les rues de Sao Paolo.
RépondreSupprimerOs Gêmeos, de leurs vrais noms Otavio et Gustavo Pandolfo, ont réalisé leurs premiers graffitis en 1987, à l’âge de 13 ans. Ils baignent alors dans le Hip-Hop (BreakDance, Beat Street, etc). Leurs influences se sont ensuite élargies, davantage à l’écoute de leurs racines et du monde imaginaire (« our world »). Le succès a suivi, notamment grâce à Allen Benedikt (du 12oz Prophet Magazine) qui leur a ouvert les portes de la notoriété en Amérique du Sud, aux Etats-Unis, puis dans le monde entier.
Dans leur art, ils font tout ensemble. L’un repassant après l’autre. Leur signature est la couleur jaune car ils aiment le fait qu’« en voyant seulement une couleur, on puisse reconnaître qui l’a fait. » Pour mieux les connaître, une interview est disponible (en anglais) sur graffiti.org.
->http://www.lost.art.br/osgemeos.htm" (Libération)
A lisbonne, ils ont taggué un immeuble immense, désaffecté, à l'entré de la ville, dénonçant le fanatisme religieux. Ils exposaient aussi, au musée d'art contemporain de Lisbonne... une découverte !... de couleurs, d'engagement politique, de poésie, de dénonciation, de beauté... d'enchantement !
... je sais que cela t'aurait plu, Manu !... qui sait, faudrait les inviter à Edimburg ?
RépondreSupprimerOui oui oui trois fois oui ! J'adore j'adhère.
RépondreSupprimerohlàlàlà, quel merveilleux imaginaire... On vivrait volontiers dans le monde de ces frères jumeaux loufoques, avec leurs maisons funambules et leurs poissons volants!
RépondreSupprimer